Informació en Català:

RACHEL SUMNER, premiada artista infantil, té una llarga trajectòria com a cantant i compositora i també és coneguda per les seves actuacions en viu, on requereix de la participació del públic. La seva música i les seves històries s¹escolten en les emissores infantils dels EUA i en les d¹arreu del món (via satél·lit), i passen els seus videos pels canals televisius especialitzats. Els seus enregistraments han tingut excel·lents crítiques a revistes i nombrosos premis pels seus enregistraments.

En Español:

RACHEL SUMNER, premiada artista infantil, tiene una larga trayectoria como cantante y compositora, también es conocida por sus actuaciones en vivo, en las que requiere la participatción del público. Su música y sus historias se escuchan en las emisoras infantiles de los EEUU y en las de todo el mundo (vía satélite), y se pasan sus videos por los canales televisivos especializados. Sus grabaciones han tenido excelentes criacute;ticas en revistas y numberosos premios por sus grabaciones.

Français:

RACHEL SUMNER, artiste reconnue qui s'addresse à un public d'enfants, a derrière elle un long parcours en tant que chanteuse et compositeur, elle est aussi célèbre pour ses représentations en direct où elle requiert la paritcipation du public. On peut écouter sa musique et ses histoiries dans des programmes spécialisés qui s'adressent aux enfants et qui sont diffusés aux Etats Unis et partout dans le monde (voie satellite), elle fait des vidéos pour des chaînes de télévision spécialisées. Ses enregistrements ont reçu de très bonnes critiques des revues et par ailleurs ils ont remporté de nombreux prix.